Componentes da síndrome metabólica e fatores associados em adolescentes: estudo caso-controle / Components of metabolic syndrome and associated factors in adolescents: a case-control study

Introdução: A síndrome metabólica é representada por um conjunto de fatores de risco cardiovascular, usualmente relacionada à resistência insulínica. Objetivo: Determinar a frequência de componentes da síndrome metabólica em adolescentes e analisar os fatores associados. Métodos: Estudo caso-controle com 301 adolescentes de ambos os sexos com idades de 12 a 19 anos. A síndrome metabólica foi definida pelo critério pediátrico da International Diabetes Federation. A análise de regressão logística multivariada utilizou o modelo hierarquizado para entrada das variáveis. As razões de chance para a presença de pelo menos um componente da síndrome metabólica foram calculadas para cada variável de exposição. Resultados: A frequência da síndrome metabólica foi 4,7%, sendo maior em adolescentes com excesso de peso do que nos com peso adequado (10,2% vs 2,3%). Entre os componentes, observou-se: 21,3% obesidade abdominal, 12% baixo HDL colesterol, 10% hipertrigliceridemia, 8,3% pressão alta e 3,7% glicemia de jejum elevada. O modelo de regressão logística indicou que o índice de massa corporal (OR=6,6; IC:3,5-12,3), a história familiar positiva de doenças cardiovasculares (OR=1,7; IC:1,02-2,9) e o excesso de peso materno (OR=1,6; IC:1,01-2,8) foram os determinantes de maior poder explicativo para a presença de componentes da síndrome metabólica. Conclusão: Os adolescentes com excesso de peso apresentaram maior frequência de componentes da síndrome metabólica, estando o índice de massa corporal, a história familiar positiva de doenças cardiovasculares e o excesso de peso materno associados à presença de componentes da síndrome metabólica(AU)

Introduction: The metabolic syndrome comprises a number of cardiovascular risk factors, usually associated with insulin resistance. Aim: To determine the frequency of metabolic syndrome components in adolescents and to analyze associated factors. Methods: Case-control study of 301 adolescents of both sexes aged 12-19 years. Metabolic syndrome was defined by the pediatric criteria of the International Diabetes Federation. A multivariate logistic regression analysis used the hierarchical model for input variables. The odds ratios for the presence of at least one component of the metabolic syndrome were calculated for each exposure variable. Results: The prevalence of metabolic syndrome was 4.7%, being higher in overweight adolescents than in those with normal weight (10.2% vs 2.3%). The metabolic syndrome components found were: 21.3% abdominal obesity, 12% low HDL cholesterol, hypertriglyceridemia 10%, 8.3% high blood pressure, and 3.7% high fasting glucose. The logistic regression model indicated that body mass index (OR = 6.6; CI: 3.5-12.3), positive family history of cardiovascular disease (OR = 1.7; CI: 1,02-2.9) and excess maternal weight (OR = 1.6, CI: 1.01-2.8) were the determinants with the highest explanatory power for the presence of metabolic syndrome components. Conclusion: Overweight adolescents showed higher frequency of metabolic syndrome components, with body mass index, family history of cardiovascular disease, and excessive maternal weight associated with the presence of metabolic syndrome components(AU)

Padrão de atividade física em diferentes domínios e sua associação com a pressão arterial em adolescentes / Pattern of physical activity in different domains and its association with blood pressure in adolescents

Introdução: A atividade física compreende uma gama de dimensões que incluem as atividades voluntárias, as ocupacionais, de lazer, domésticas e de deslocamento. O objetivo do estudo foi analisar o padrão de atividade física em diferentes domínios e a associação com a pressão arterial em adolescentes. Métodos: Participaram 734 adolescentes (15,9±1,6 anos) de ambos os sexos. A atividade física foi determinada através de quatro domínios: prática de esporte no lazer, locomoção à escola, educação física escolar e comportamento sedentário. A pressão alta foi definida a partir de valores acima do percentil 90, ajustada para a estatura, idade e sexo. Resultados: A prevalência de inatividade física variou conforme os domínios: 30,1% são inativos fisicamente na locomoção à escola, 23,2% não praticam esporte no lazer, 29,4% têm comportamento sedentário e 15,0% são ausentes na educação física escolar. A prevalência de pressão alta em ambos os sexos foi de 14,3%. Foram observadas médias superiores, nos valores sistólico e diastólico, no sexo masculino e naqueles que não praticam esporte no lazer. Após o ajustamento, a faixa etária (p=0,30) e a educação física escolar (p=0,16) não estiveram associadas à pressão arterial. Conclusão: A pressão arterial elevada esteve presente e mais prevalente no sexo masculino. Constataram-se prevalências de inatividade física em ambos os sexos e nos diferentes domínios, com maior frequência na locomoção à escola e no comportamento sedentário. O sedentarismo na prática de esporte no lazer, na locomoção à escola e o comportamento sedentário se apresentaram associados à pressão arterial elevada em adolescentes

Introduction: Physical activity comprises a range of dimensions that include volunteer, occupational, leisure, home, and travel activities. The aim of the study was to analyze the pattern of physical activity in different domains and the association with blood pressure in adolescents. Methods: Participants were 734 adolescents (15.9 ± 1.6 years) of both sexes. Physical activity was measured using four domains: sports practice at leisure, transportation to school, physical education and sedentary behavior. High blood pressure was defined as values above the 90th percentile, adjusted for height, age and sex. Results:The prevalence of physical inactivity shifted across domains: 30.1% are physically inactive in getting to school, 23.2% do not practice sports at leisure, 29.4% have sedentary behavior and 15.0% are absent from physical education classes. The prevalence of high blood pressure in both sexes was 14.3%. Higher means in systolic and diastolic values were observed in males and in those who do not practice sports at leisure. After adjustment, age (p = 0.30) and physical education (p = 0.16) were not associated with blood pressure. Conclusion: High blood pressure was present and more prevalent in males. Prevalences of physical inactivity were found in both sexes and different domains, most often in transportation to school and sedentary behavior. Physical inactivity in the practice of sports at leisure, in getting to school, and sedentary behavior were associated with high blood pressure in adolescents

Prevalência e fatores associados ao excesso de peso em adolescentes da rede pública de ensino de João Pessoa, Paraíba / Prevalence and associated factors of overweight in adolescents from public schools in João Pessoa, Paraíba

Introdução: A importante dimensão que a obesidade vem adquirindo na sociedade contemporânea, incluindo tanto os países desenvolvidos quanto os emergentes, vem se apresentando como um sério problema de saúde para a população. O estudo teve como objetivos determinar a prevalência de excesso de peso e analisar os fatores associados em adolescentes. Métodos: Trata-se de estudo transversal com 734 adolescentes de ambos os sexos com idades entre 11 e 19 anos (15,9±1,6 anos), alocados por técnica de amostragem probabilística por conglomerado em 10 escolas públicas estaduais de João Pessoa, Paraíba, no período 2009-2010. O excesso de peso foi estimado através do cálculo do IMC/idade de acordo com os critérios da Organização Mundial de Saúde. A análise de regressão logística múltipla utilizou o modelo hierarquizado para entrada das variáveis. As razões de chance para o excesso de peso foram calculadas para cada variável de exposição. Resultados:O excesso de peso foi observado em 20,8% dos adolescentes, de forma similar entre os sexos. O déficit ponderal esteve presente em 1,6% dos adolescentes. O modelo final de regressão logística indicou que o excesso de peso materno, o antecedente familiar de doenças crônicas não transmissíveis, a inatividade física e o baixo consumo de frutas/verduras foram osdeterminantes de maior poder explicativo para o excesso de peso em adolescentes. Conclusão: A prevalência de excesso de peso entre adolescentes da rede pública estadual de João Pessoa é elevada, se apresenta generalizada segundo sexo e está associada a fatores biológicos e ao estilo de vida.

Introduction: The significant dimension that obesity has acquired in contemporary society, including both developed and emerging countries, has been presented as a serious health problem for the population. This study aimed to determine the prevalence of overweight and assess the associated factors in adolescents. Methods: This is a cross-sectional study of 734 adolescents of both sexes aged between 11 and 19 years (15.9 ± 1.6 years), allocated by a probabilistic cluster sampling technique in 10 public schools of João Pessoa, Paraíba, in the 2009-2010 period. Overweight was estimated by calculating the BMI/age according to the criteria of the World Health Organization. The multiple logistic regression analysis used the hierarchical model for entering variables. Odds ratios for overweight were calculated for each independent variable. Results: Overweight was observed in 20.8% of the adolescents, and was similar between the sexes. Underweight was present in 1.6% of the adolescents. The fi nal model of logistic regression showed that maternal overweight, family history of non transmissible chronic diseases, physical inactivity, and low fruit/vegetables were the strongest determinants of overweight in adolescents. Conclusion: The prevalence of overweight among adolescents in public schools of João Pessoa is high, similarly distributed between the sexes and associated with biological factors and lifestyle.

Fatores associados à inaptidão física em agentes de segurança penitenciária do município de Patos, Paraíba / Factors associated with physical unfitness in security prison officers in the municipality of Patos, Paraíba

Introdução: A aptidão física refere-se ao conjunto de atributos físicos de um indivíduo que podem ser aprimorados ao engajar-se nos programas apropriados de exercícios físicos. O objetivo do presente estudo foi analisar os fatores associados à inaptidão física em agentes de segurança penitenciária. Métodos: Participaram 18 agentes penitenciários (30,0±5,8 anos), de ambos os sexos do presídio Regional de Patos, Paraíba. A aptidão física foi analisada por meio da estimativa do excesso de peso e testes de resistência muscular localizada, flexibilidade e de aptidão cardiorrespiratória. A análise de regressão logística múltipla utilizou o modelo hierarquizado para entrada das variáveis. As razões de chance para a inaptidão física foram calculadas para cada variável de exposição. Resultados: Estimou-se por meio dos testes 36% de inaptidão física entre os agentes. O modelo final de regressão logística indicou que nenhuma das variáveis estudadas obteve poder explicativo para a inaptidão física. Conclusão: A inaptidão física nos agentes penitenciários se apresentou prevalente e preocupante do ponto de vista epidemiológico, já que os mesmos necessitam de níveis otimizados desta condição para o exercício da ocupação profissional. Em relação aos determinantes não foi observado associação explicativa entre os fatores investigados (AU)

Introduction: Physical fitness refers to the set of physical attributes of an individual, which can be enhanced by engaging in appropriate exercise programs. The aim of this study was to analyze the factors associated with physical unfitness in prison guards. Methods: Participants were 18 correctional officers (30.0 ± 5.8 years) of both sexes of the Regional Prison of Patos, Paraíba. Physical fitness was assessed by estimating overweight and tests of muscular endurance, flexibility, and cardiorespiratory fitness. A multiple logistic regression analysis used the hierarchical model for variables input. The odds ratios for physical unfitness were calculated for each independent variable. Results: We found 36% of physical unfitness among agents. The final logistic regression model indicated that none of the variables attained explanatory power for physical unfitness. Conclusion: Physical unfitness in correctional officers appeared prevalent and worrisome from the epidemiological point of view, since they require optimal levels of this condition for the exercise of their professional occupation. Regarding the determinants no explanatory association was observed among the investigated factors (AU)

Alterações na composição corporal decorrentes de um treinamento de musculação em portadores de síndrome de Down / Body compostion alterations resulting from weight training in subjects with Down Syndrome

O objetivo deste estudo foi analisar as alterações na composição corporal decorrentes de um treinamento de musculação em portadores da síndrome de Down. MÉTODOS: Participaram 15 portadores da síndrome de Down (22,1 ± 7,5 anos), divididos em dois grupos: experimental (G1 = oito) submetidos a um programa de treinamento de musculação e controle (G2 = sete) sem intervenção. A composição corporal foi estimada através da equação de sete dobras cutâneas. As avaliações foram realizadas em pré e pós-teste, com frequência semanal de três vezes em dias alternados e duração de 60 minutos. O protocolo experimental foi elaborado com nove exercícios sob a forma de circuito, sendo realizados em três séries de oito a 12 repetições, com intervalos de descanso entre 30 e 60 segundos. RESULTADOS: Foi observada no G1 diminuição significativa no percentual de gordura (-2,0 por cento; p = 0,036) e massa gorda (MG) (-1,4kg; p = 0,000). Os controles apresentaram aumento desfavorável no por centoG (+1,0 por cento; p = 0,043) e MG (+2,0kg, p = 0,004). Em relação à massa magra (MM), observou-se ganho significativo no G1 (+1,2kg; p = 0,008); tendo o G2 apresentado redução de MM (-0,8kg; p = 0,003). CONCLUSÃO: O treinamento de musculação apresentou efeito favorável, promovendo redução na gordura corporal e aumento na MM, podendo ser sugerido para indivíduos com características similares às dos aqui investigados.

The aim of this study was to examine changes in body composition resulting from weight training among individuals with Down Syndrome. MATERIAL AND METHODS: 15 subjects with Down Syndrome (22.1 ± 7.5years) participated in the study and were divided in two groups: experimental group (G1 = 08) submitted to a weight training program, and a control group (G2 = 07), without any intervention. Body composition was estimated through the equation of seven skinfolds. Pre- and post-test evaluations were performed three times every other day and had duration of 60 minutes. The experimental protocol consisted in nine rounds of exercise, performed in three sets of 8 to 12 repetitions and rest intervals of 30-60 seconds in-between. RESULTS: Significant decrease of fat percentage was found in G1 (-2.0 percent, p = 0.036) and absolute fat (-1.4kg; p = 0.000). The controls presented unfavorable increase in fat percentage (+1.0 percent, p = 0.043) and absolute fat (+0.8kg, p = 0.004). Regarding lean mass (LM), significant increase in G1 (+1.2kg, p = 0.008), and decrease in G2 (-2.0kg; p = 0.003) was observed. CONCLUSION: The weight training program had a favorable effect, promoting body fat reduction and muscle mass increase, suggesting hence that this program should be indicated for individuals with similar characteristics to in this investigation.

Estado nutricional e prevalência de síndrome metabólica em praticantes amadores de futebol / Nutritional status and prevalence of metabolic syndrome in amateur soccer players

O objetivo do estudo foi avaliar o estado nutricional e identificar a prevalência de síndrome metabólica em praticantes amadores de futebol. Foram estudados 32 homens (39,0 ± 6,4anos) com prática habitual de futebol. O estado nutricional foi avaliado por meio do índice de massa corporal (IMC) e a classificação da World Health Organization; a síndrome metabólica, pelo critério da International Diabetes Federation, que considera para o sexo masculino, além da obesidade central (circunferência da cintura > 90cm), duas ou mais das seguintes condições: trigliceridemia > 150mg/dl; níveis de HDL < 40mg/dl; pressão sistólica > 130mmHg ou diastólica > 85mm/Hg; e glicemia em jejum > 100mg/dl. A análise estatística processou dados descritivos de percentuais, média, mínimo, máximo, desvio padrão e inferência de correlações entre pares de variáveis por meio do coeficiente r de Pearson. O nível de significância adotado foi de p < 0,05. Os resultados encontrados mostraram que 43,8 por cento dos futebolistas são eutróficos, 43,8 por cento têm sobrepeso e 12,5 por cento, obesidade. A ocorrência de síndrome metabólica foi de 37,5 por cento e seus componentes mais prevalentes foram: 59,4 por cento obesidade abdominal, 40,6 por cento hipertensão, 34,4 por cento hipertrigliceridemia, 28,1 por cento HDL-C e 15,6 por cento glicemia em jejum. O IMC apresentou correlação mais robusta com a circunferência da cintura (r = 0,918). CONCLUSÃO: Os futebolistas investigados apresentaram ocorrência de sobrepeso e obesidade em seu estado nutricional e, apesar de a frequência de síndrome metabólica se apresentar inferior a de outros estudos epidemiológicos, acredita-se que, além da prática de atividade física, esses desportistas devem aderir a outros comportamentos promotores de saúde, como a adesão a bons hábitos alimentares e ao controle do estresse.

The objective of the study was to evaluate the nutritional status and to identify the prevalence of metabolic syndrome in amateur soccer practitioners. 32 men (39.0 ± 6.4 years) were studied with habitual soccer practice. Nutritional status was evaluated through Body Mass Index (BMI) and the World Health Organization guidelines, and the metabolic syndrome by the International Diabetes Federation criterion that considers for the male sex, besides central obesity (waist circumference > 90cm), two or more of the following conditions: triglyceridemia > 150mg/dl; HDL levels < 40mg/dl; systolic pressure > 130mmHg or diastolic > 85mm/Hg; and fasting glycemia > 100mg/dl. Statistical analysis processed descriptive data of percentages, mean, minimum, maximum, standard deviation and inference of correlations between variable pairs through the "r" coefficient of Pearson. Significance level adopted was of p < 0.05. The found results showed that 43.8 percent of the soccer players are eutrophic, 43.8 percent are overweighed and 12.5 percent are obese. Occurrence of metabolic syndrome was 37.5 percent and their most prevalent components were: 59.4 percent abdominal obesity, 40.6 percent hypertension, 34.4 percent hypertriglyceridemia, 28.1 percent HDL-C and 15.6 percent fasting glycemia. BMI presented more remarkable correlation with waist circumference (r=0.918). CONCLUSION: The investigated soccer players presented overweight and obesity occurrence in their nutritional status and in spite of lower frequency of metabolic syndrome here than in other epidemic studies, it is believed that besides the practice of physical activity, these sportsmen should adopt other healthy behavior such as good eating habits and stress control.

Impacto de 12 semanas de treinamento de força sobre a composição corporal de portadores de síndrome de Down / Impact of an twelve-week weight training program on the body composition for people with Down syndrome

Introdução: O objetivo do presente estudo foi verificar o impacto de 12 semanas de treinamento de força na composição corporal de portadores da síndrome de Down. Material e métodos: Participaram 12 portadores da síndrome de Down com idades entre 15 e 35 anos, divididos em dois grupos: experimental (G1=08), submetidos a um programa de treinamento de musculação, e controle (G2=04), sem intervenção. A composição corporal foi estimada através da equação de sete dobras cutâneas. As avaliações foram realizadas em pré e pós-teste, com frequência semanal de três vezes em dias alternados e duração de 60 minutos. O protocolo experimental foi elaborado com nove exercícios sob a forma de circuito, sendo realizados em três séries de 8 a 12 repetições, com intervalos de descanso entre 30-60 segundos. Resultados: Foi observado no G1 uma diminuição significativa no percentual de gordura (­2,0%; p=0,036). Os controles apresentaram um aumento desfavorável (+1,0%; p=0,043). Em relação à massa magra (MM), observou-se um ganho significativo no G1 (+1,2kg; p=0,008), tendo o G2 apresentado uma redução de MM (­2,0kg; p=0,003). Sobre o efeito adverso nos níveis de gordura, o programa de musculação para o G1 mostrou uma eficácia de 75% em relação aos controles. Conclusão: O programa de treinamento apresentou efeito favorável, promovendo redução na gordura corporal e aumento na massa muscular, podendo ser sugerido para indivíduos com características similares aos aqui investigados (AU)

Introduction: The aim of this study was to investigate the impact of a twelve-week weight training program on body composition among people with Down syndrome. Material and methods: The participants were 12 people with Down syndrome aged between 15 and 35 years, divided in two groups: experimental group (G1=08), submitted to a weight training program, and a control group (G2=04), without any intervention. Body composition was estimated through the equation of seven skin folds. Pre­ and post-test evaluations were performed three times every other day and duration of 60 minutes. The experimental protocol consisted in nine rounds of exercise, performed in three series of 8-12 repetitions and rests of 30-60 seconds in-between. Results: A significant decrease of fat percentage was found in G1 (­2.0%; p=0.036). The controls presented a unfavorable increase in fat (+1.0%; p=0.043). As regards lean mass (LM), a significant increase was observed in G1 (+1.2kg; p=0.008) and a decrease in G2 (­2,0kg; p=0.003). Regarding the adverse effect in fat levels, the weight training program for G1 showed an efficacy of 75% as compared to controls. Conclusion: The weight training program had a favorable effect, promoting body fat reduction and muscle mass increase, suggesting that this program should be indicated for individuals with similar characteristics (AU)

Estado nutricional e prevalência de síndrome metabólica em futebolistas amadores / Nutritional status and prevalence of metabolic syndrome in amateur soccer players

O objetivo do estudo foi avaliar o estado nutricional e identificar aprevalência de síndrome metabólica em futebolistas amadores. Foram estudados 32homens (39,0±6,4anos) com prática habitual de futebol. O estado nutricional foiavaliado por meio do Índice de Massa Corporal (IMC) e a classificação da WorldHealth Organization e a síndrome metabólica pelo critério do International DiabetesFederation que considera para o sexo masculino, além da obesidade central (circunferênciada cintura > 90cm), duas ou mais das seguintes condições: trigliceridemia≥ 150mg/dl; níves de HDL < 40mg/dl; pressão sistólica ≥ 130mmHg ou diastólica ≥85mm/Hg; e glicemia em jejum ≥ 100mg/dl. A análise estatística processou dadosdescritivos de percentuais, média, mínimo, máximo, desvio padrão e inferênciade correlações entre pares de variáveis por meio do coeficiente “r” de Pearson. Osresultados mostraram que 43,8% dos futebolistas são eutróficos, 43,8% são acometidospelo sobrepeso e 12,5% obesidade. A ocorrência de síndrome metabólica foi37,5% e seus componentes mais prevalentes foram: 59,4% obesidade abdominal,40,6% hipertensão, 34,4% hipertrigliceridemia, 28,1% HDL-c e 15,6% glicemia emjejum. O IMC apresentou correlação mais robusta com a circunferência da cintura(r=0,918). Concluiu-se que os futebolistas investigados apresentaram ocorrência desobrepeso e obesidade em seu estado nutricional e apesar da freqüência de síndromemetabólica se apresentar inferior a outros estudos epidemiológicos, acredita-seque além da prática de atividade física, estes desportistas devem aderir a outroscomportamentos promotores de saúde como a adesão a bons hábitos alimentares eao controle do estresse.

The objective of this study was to evaluate the nutritional status and prevalenceof metabolic syndrome in amateur soccer players. Thirty-two men (39.0 ± 6.4years) regularly playing soccer were studied. Nutritional status was evaluated accordingto body mass index (BMI) and the World Health Organization classification. Metabolicsyndrome was defined according to the criterion of the International Diabetes Federationwhich, in addition to central obesity (waist circumference > 90 cm), considers two ormore of the following conditions in males: triglyceridemia ≥ 150 mg/dl; HDL < 40 mg/dl; systolic pressure ≥ 130 mmHg or diastolic pressure ≥ 85 mm/Hg, and fasting glycemia≥ 100 mg/dl. Statistical analysis processed descriptive data of percentage, mean, minimum,maximum, and standard deviation. Correlations between pairs of variables weredetermined by Pearson’s r coefficient. The results showed that 43.8% of the soccer playerswere eutrophic, 43.8% presented overweight and 12.5% were obese. The prevalence ofmetabolic syndrome was 37.5% and the most prevalent components were abdominalobesity in 59.4%, hypertension in 40.6%, hypertriglyceridemia in 34.4%, HDL-c in28.1%, and fasting glycemia in 15.6%. BMI presented a more robust correlation withwaist circumference (r = 0.918). In conclusion, the nutritional status of the soccerplayers studied was characterized by the presence of overweight and obesity. Althoughthe frequency of metabolic syndrome was lower than in other epidemiological studies,these sportsmen should engage in other health-promoting behaviors such as good eatinghabits and control of stress in addition to physical activity.

Sobrepeso e obesidade e sua relação com a prática de atividade física e o consumo dietético entre adolescentes / Overweight and obesity and their relation to physical activity and diet among adolescents

Introducão: Obesidade nos adolescentes tem sido objeto de estudos nacionais e internacionais e está associada aos hábitos alimentares e à inatividade física. Objetivo: Analisar a freqüência de sobrepeso e obesidade e a relação com a prática de atividade física e hábitos dietéticos entre adolescentes. Métodos: Estudo de delineamento transversal com adolescentes, realizado em Pitimbu (PB). A amostra utilizada constituiu-se de 285 sujeitos de ambos os sexos e com idades entre 10 e 19 anos, selecionados aleatoriamente. A prevalência de sobrepeso e obesidade foi definida a partir do índice de massa corporal, mediante a utilização dos pontos de corte, ajustados à idade e ao sexo. Foi utilizado um questionário de atividade física e um questionário de freqüência alimentar. A análise dos dados contou com estatística descritiva e inferencial. Resultados: A prevalência de sobrepeso e obesidade foi 9,4% e 6%, respectivamente. Dentre os estudantes, 10,1% foram classificados como sedentários. Constatou-se que eutróficos são mais ativos e praticam atividades físicas mais regularmente que jovens obesos. Verificou-se associação de sobrepeso e obesidade com o consumo excessivo de alimentos energéticos (RP=3,00: IC95%=2,88-3,57), energéticos extras (RP=2,33: IC95%=2,18-3,03), lanches (RP=2,20: IC95%=2,06-2,44) e ingestão de álcool (RP=2,84: IC95%=2,57-3,03). Conclusão: A prevalência de sobrepeso e obesidade entre os adolescentes do município de Pitimbu mostrou-se relevante. O estudo destacou a inatividade física e os hábitos alimentares como fatores associados ao excesso de peso (AU)

Introduction: Obesity in teenagers has been studied in many countries. It has been associated to eating habits and physical inactivity. Objective: This study aimed to analyze the frequency of overweight and obesity as related to physical activity and eating habits among adolescents. Methods: A sample of randomly selected 285 subjects of both sexes with ages ranging from 10 to 19 years was used. Overweight and obesity prevalences were defined based on the body mass index, according to cutoff values and adjusted for age and sex. To collect the data, the subjects responded to a questionnaire about physical activity and a questionnaire of eating frequency. Data analysis was carried out with descriptive and inferential statistics. Results: The prevalence of overweight and obesity was 9.4% and 6.0%, respectively. Ten point one percent of the students were classified as inactive. It was found that eutrophic adolescents are more active and practice physical activities more regularly than obese ones. Overweight and obesity were found to be associated with excessive consumption of energy food (PR=3.00: CI 95%=2.88-3.57), extra energy food and beverages (PR=2.33: CI 95% 2.18-3.03), snacks (PR=2.20: CI 95% 2.06-2.44) and alcoholic beverages (PR 2,84: CI95% 2,57-3,03). Conclusion: Overweight and obesity proved to be prevalent in young living in the city of Pitimbú. This study has highlighted physical inactivity and eating habits as factors associated with overweight (AU)

Prevalência e associação entre os componentes da síndrome metabólica e o excesso de peso em praticantes de atividade física / Prevalence and association between the components of the metabolic syndrome and excessive weight in physical activity practioners

O objetivo deste estudo foi identificar a prevalência da síndrome metabólica e verificar a sua associação ao excesso de peso em praticantes de atividade física. Métodos: A amostra foi composta por 65 homens (41,5±8,6anos) com prática habitual de exercício físico. O critério para a classificação do excesso de peso foi índice de massa corporal (IMC) >25,0kgm2 e para síndrome metabólica os critérios da International Diabetes Federation. As variáveis de investigação contemplaram antropometria e análises bioquímicas. A análise dos dados contou com estatística descritiva, associação por Odds Ratio (OR), teste Qui-quadrado (x²) e correlação de Pearson. Resultados: peso corporal 76,4±11,9kg, IMC 26,2±3,7kg/m2, circunferência da cintura 92,3±10,3cm, PAS 126,2±11,5mmHg, PAD 82,3±8,5mmHg, glicemia em jejum 91,5±22,0mg/dl, HDL-c 50,6±15,4mg/dl e triglicerídeos 137,3±70,8mg/dl. A prevalência da síndrome metabólica foi de 33,8%; seus principais componentes foram: obesidade abdominal (60,0%), hipertensão (38,5%), hipertrigliceridemia (35,4%), HDL-c (21,5%) e hiperglicemia (12,3%). O excesso de peso e sua associação com a síndrome metabólica mostrou OR=8,1 e IC95%: 2,1-30,6. O IMC apresentou correlação mais robusta com a CC (r=0,909). Conclusão: Os desportistas investigados apresentaram uma preocupante prevalência de síndrome metabólica. A presença do excesso de peso enquadrou a maioria e a chance de ser portador da síndrome metabólica foi oito vezes maior nos obesos em relação aos seus pares eutróficos (AU)

The study objective is to identify the prevalence of metabolic syndrome and to examine the relationship between excessive weight in practicing of physical activity. Methods: The sample was composed of 65 men (41,5±8,6 age) with habitual practice of physical exercise. The criterion for excessive weight was Body Mass Index (BMI) >25,0kgm2 and to metabolic syndrome was followed the International Diabetes Federation. The research variables contemplated anthropometric and biochemical analysis. Data analysis consisted of descriptive, association by Odds Ratio (OR), chi-square test (x²) and Pearson´s correlation test. Results: body mass 76,4±11,9kg, BMI 26,2±3,7kg/m2, waist circumference 92,3±10,3cm, SBP 126,2±11,5mmHg, DBP 82,3±8,5mmHg, glucose on fasting 91,5±22,0mg/dl, HDL-c 50,6±15,4mg/dl, triglycerides 137,3±70,8mg/dl. The prevalence of metabolic syndrome was 33,8%; the main components were: abdominal obesity (60,0%), hypertension (38,5%), hypertriglyceridemia (35,4%), HDL-c (21,5%) e hyperglycemia (12,3%). The excessive weight and their association with metabolic syndrome was OR=8,1 and CI95%: 2,1-30,6. BMI presented strong correlation with waist circumference (r=0,909). Conclusion: The investigated athletes presented a preoccupying prevalence of metabolic syndrome. The presence of excessive weight covered the majority and the risk of metabolic syndrome was eight times higher among obese in relation to their eutrophic pairs (AU)